1.He made no empty promises, nor the craven excuse that his hands were tied by more powerful forces in the world than himself.
他不许空的诺言,也不找怯懦的借口,说他的手被世界上比他自己更强大的力量束缚住了。
2.One of the reactors was shaken by a jolt nearly two and a half times more powerful than it had been built to withstand.
其中一座反应堆所受到的震动,竟然超过其抗震能力近2.5倍。
3.When a Planet or a point of the sky receives two or more aspects simultaneously, the most exact one is more powerful than the others.
当一颗行星或者某个虚点,同时接受了两个或者两个以上的相位,这个时候最精准的相位最有力。
4.My left eye though, it seems to continue to very slightly degrade. He wants me to try these new more powerful eye drops.
但是我的左眼看起来还是轻微的退化。他让我去试试这些新的更有作用的眼药水。
5.She said that the more incestuous children he had with her, the more powerful he felt.
她说,他和她生下越多乱伦的孩子,他就越感到自己强大有力。
6.The essential question of the Sino-Japanese relationship is if Japan can accept the fact that China is growing stronger and more powerful.
中日关系说到底,就是日本能不能接受中国的发展壮大,这是根本问题。
7.But Newton was the more powerful man, and managed to blacken Leibnitz's image comprehensively, at least in England.
可是,牛顿是个有权势的人物,他诋毁莱布尼茨的形象,至少在英国。
8.Any warmth that this was meant to generate in terms of team bonding was submerged by a much more powerful feeling: failure.
这项活动原本是想激发团队凝聚力方面的热情,但任何热情都被一种更强烈的感情压过了:那就是失败感。
9.Social media is all about turning word-of-mouth into a tool which is much more powerful than it has ever been from a marketing perspective.
社交媒体就是把口碑变成一种无比强大的营销工具。
10.And with a more powerful telescope, you'll be able to see stars, and planets.
如果你有一个更强大的望远镜,你将能看到恒星和行星。